Tento návod by měl pomoci zařídit, aby nebylo nutné po každém zapnutí hry na novo nastavovat ve hře češtinu. V podstatě asi stačí začít bodem 9, ale radši komplet.

1) Vymazat obsah složky languages
2) Zrušit odběr na Steamu (pokud byl odběr češtiny již aktivní)
3) Dát odběr, resp. znovu začít češtinu odebírat (aby se čeština opětovně stáhla)
4) Zapnout hru (dojde ke stažení češtiny)

5) Vypnout hru

6) Zapnout hru a nastavit češtinu (měla by chybět vlaječka)

7) Ve složce languages vznikne složka czech, v níž se nachází soubor czech.ltc

8) Vypnout hru

9) Z bodu 7, soubor czech.ltf přesunout přímo do složky languages a složku czech (prázdnou) smazat

10) Zapnout hru a nastavit češtinu, tu s vlaječkou
11) Hra se již bude zapínat v češtině

PS1: Ve výběru jazyka bude stále i verze bez vlaječky, ale i při kliknutí na ní se nastaví ta s vlaječkou

PS2: Zatím jen na rychlo testováno, ale podle všeho nebude třeba postup opakovat po aktualizaci češtiny na Steamu.

Kdyby nefungovalo, pište.

Nahrána verze 1.3.

Poprosím o zpětnou vazbu na texty u Očekávání fanoušků -> https://ctrlv.cz/x0dZ, zda by měly být ve formě "já/my" nebo "oni". Klidně do sz, ať se tady moc nespamuje. Tedy například na screenu z odkazu, zda:

-> Doufáme v návrat hráče Marcus Browne po zranění.

nebo

-> Doufají v návrat hráče Marcus Browne po zranění.

originál: Hoping to see Marcus Browne return from injury.

Děkuji

PS: Promazal jsem vlákno, pro lepší přehlednost, snad se nikdo nebude na mě zlobit

technicky dotaz, co jemyšleno tím zrušit odběr na Steam???

Richmond83 píše: 21 úno 2023, 08:45 technicky dotaz, co jemyšleno tím zrušit odběr na Steam???

Ahoj, přestat odebírat češtinu ze Steam Workshopu (zrušit odběr nabídne po najetí myší)

Nová verze češtiny, přeložené nové texty, opravy, úpravy... Však to znáte. Enjoy.

Nová verze češtiny aktuálně 1.5

https://uloz.to/file/aZJgcYRbxSA0/cesti ... L1rQN0ZD==

https://webshare.cz/?fbclid=IwAR1Vk5M3u ... z-v1-5-zip

https://sdilej.cz/26530159/cestina-foot ... q8bvwVAWtk